有奖纠错
| 划词

Notre approvisionnement à long terme Botou poire.

我公司长年供泊头鸭梨。

评价该例句:好评差评指正

D'approvisionnement à long terme des grandes entreprises.

长期供给各大商家。

评价该例句:好评差评指正

Nous offrons à long terme la bonne thé.

我们长期提供上好的茶叶。

评价该例句:好评差评指正

Construction de matériaux simples peut-être à long terme.

材料施工简单,可以长期使用。

评价该例句:好评差评指正

Tsinghua franchise à long terme de chauffe-eau solaires soleil.

长期专营清华阳光太阳热水器。

评价该例句:好评差评指正

Partenariat à long terme pour développer conjointement le marché.

建立长期关系,共同开拓市场。

评价该例句:好评差评指正

D'approvisionnement à long terme de produits, gamme complète.

长期供产品,品种齐全。

评价该例句:好评差评指正

Devenir à long terme des partenaires faire ensemble, grandir ensemble.

成为长期的,一起发展壮大。

评价该例句:好评差评指正

Notre service est lié à notre coopération à long terme.

我们的服务必将换来我们长久的

评价该例句:好评差评指正

Bas prix ont priorité à long terme à un ami!

价格低廉者有长期的朋友优先~!

评价该例句:好评差评指正

Établi à proximité, à long terme des relations de coopération.

建立了密切的,长期的关系。

评价该例句:好评差评指正

Et à long terme d'acquisition de fils de nylon.

并长期收购尼龙丝。

评价该例句:好评差评指正

Société de production à long terme et d'affaires adapté.

本公司长期生产、经营西服。

评价该例句:好评差评指正

Notre approvisionnement à long terme d'origine brésilienne - myrrhe rouge naturel alcool.

我司长期供巴西原产--天然红没药醇。

评价该例句:好评差评指正

Produits de couleur dorée, souple de qualité, la préservation à long terme.

产品色泽金黄,肉质柔韧,能长期保存。

评价该例句:好评差评指正

Coopérer de bonne foi afin de parvenir à long terme des clients.

公司以诚信经营为本,以求得客户的长期

评价该例句:好评差评指正

D'approvisionnement à long terme des différentes huiles essentielles et ainsi de suite.

可以长期供各类精油等。

评价该例句:好评差评指正

En vue de la société de développement à long terme, nous devons faire.

为了公司长远的发展,我们一定要到。

评价该例句:好评差评指正

La Société a un bon marché d'outre-mer, à long terme, stable clients.

本公司在海外有良好的市场,有长期稳定的客户。

评价该例句:好评差评指正

Avec le gouvernement, accessoire automobile usine, et d'autres à long terme Co-opération!

与政府,汽车配套厂等有长期的关系!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


holding, hold-up, hôler, holisme, holistique, hollaïte, hollandais, hollandaise, hollande, hollandite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

心理健康知识

Tous ces comportements pourraient nuire à votre relation à long terme.

所有些行为都可能损害您长期关系。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

On ne demande évidemment pas aux passants d'être les solutions à long terme.

我们当然不会让路人解决长期问题

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Alors, comment faire pour apprendre et retenir du vocabulaire en français à long terme ?

那么,如何长期学习和保留法语词汇呢?

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

L'important est d'apprécier la réflexion à long terme proposée par l'auteur.

关键要看作者长远思考。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Sauf si on se réfère à l'imaginaire collectif présent dans l'histoire à long terme.

除非我们将之与历史中长期存在大众思维比较。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境

Alors, combien de personnes sont mortes à long terme à cause des radiations et des contaminations ?

那么,多少人因为长期辐射和感死掉呢?

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

« Engrais flamand, – culture du lin, – drainage, – baux à longs termes, – services de domestiques. »

“粪便肥料,——种植亚麻——排水渠道,——长期租约,——雇佣劳动。”

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识

Comment te sentiras-tu à long terme si tu réagis de cette manière ?

如果你以种方式做出反应,长期来看你会感觉如何?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Ah oui oui oui, c'est pas un traitement de fond à long terme, c'est un traitement instantané.

当然,不是一个长时间治疗,是即时治疗。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Ces travaux, qui sont d’une portée à long terme voire à moyen terme, seront utiles dans deux contextes.

项具有长期甚至中期意义工作,在两种情况下将是有用

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境

Si tel est le cas, elle n'aura qu'un effet insignifiant à long terme sur le changement climatique.

如果是话,它对于长期气候变化没什么影响。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识

Ils te font remarquer quand tu as tort parce que c'est plus bénéfique pour toi à long terme.

当你犯错时,他们会为你指出,因为从长远来看,对你更有利。

评价该例句:好评差评指正
学生活

Les déchets à vie longue, au contraire, doivent être isolés et protégés de toute intrusion humaine à long terme.

相反,长期存在废物,必须被隔离并保存在任何人类都无法长期进入场所。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Élever l’intelligence de notre propre espèce, n’est-ce pas là un plan avec une réelle vision à long terme ?

我们从提升人自身做起,不正是一个真正有远见计划吗?

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Mais il nous reste quatre siècles, si je ne m’abuse. Essayons d’envisager le développement technologique à long terme.

“不是还有四个世纪吗?要用发展眼光看问题。”

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Le Bisphénol A va activer certaines réponses et cela peut à long terme provoquer des maladies graves, comme le cancer.

双酚A会激活某些反应,长期下去,可能会引发严重疾病,比如癌症。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

La hiérarchie a approuvé ta façon de penser à long terme et n'a pas tari d'éloges à ton sujet.

“上级肯定了你种长远思考方式,并提出表扬。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识

Numéro 3. Elle tient ses engagements et ses promesses à long terme.

第三,他信守长期承诺和诺言。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Pour retenir du vocabulaire à long terme, vous devez, numéro 1, l'apprendre, oui, mais vous devez aussi le réviser régulièrement.

要长期保留词汇,第一,你必须学习它,是,但你也必须定期复习。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识

Cependant, essayer de contrôler tout ce qui t'entoure finira probablement par te nuire à long terme.

然而,从长远来看,试图控制周围一切最终可能会伤害自己。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


holo, holoaxe, holoblastes, holoblastique, holocauste, holocellulose, holocène, Holocephali, holoclastique, holocristallin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接